罗特内斯特岛 *

我登上罗特内斯特岛，眺望

印度洋的幽蓝，笑谈

鼠影下的殖民翻转四季

蜿蜒游弋的天鹅河溯流而上

大洋深处，露脊鲸翻腾

海难的残骸，墓穴般凝重

马航飞出谜一样的航线，就在不远处

细沙在风中持续传递对生的呼唤

这片幽蓝而神秘的大海

谁锚定一艘船的漫游?

落日斜阳下，潮汐

冲击空旷的海滩，干旱

枯守大陆深处的沙漠

一处汹涌的波浪谷

荡然无存的远古水患

灌木丛中隐匿一抹惊喜

谁能阻挡一群矮袋鼠的跳跃?

我走过众多的海岛，不限于两大洋

一路向南或向西，渴望

信风漫过海堤，温暖粗粝的砂砾

而一切情非所愿，我们

无法阻挡礁岩的裸露

幽蓝处，大洋更深邃

心，仿佛落日，仿佛大海

*罗特内斯特（Rottnest），荷兰语源意为“鼠窝”，西澳弗里曼特尔一个清澈迷人的小岛。

日落

厄立特里亚海*远在古希腊海图的西北侧

红海束毛藻远未波及眼前这片水域

清澈的海水透着明晃晃的光

因为是午后，圣母般的注视来自天庭还是眼眸

维纳斯从金色的贝壳诞生

岸边的玫瑰风为她沐浴

鸥鸟紧紧相随，牧羊人北上几多湾流

玛格丽特河畔的葡萄园——有杂酱、巧克力和蜂蜜

拔出葡萄酒瓶塞，芳香溢出你的唇线

可喜鹊的凝视远比乌鸦更汹涌

黑白羽毛胜过飞翔的色彩，苍蝇闻风而动

鸸鹋、袋鼠四处逃逸，双腿腾空而行

凯维森动物园外，野生植被仿佛被火烧过一般

下一站是对话会场还是酒庄，应招的出租还在路上

西澳有土著——努嘎族、瓦丹迪族，信奉四季随大海循环

回旋镖一再透泄贾拉蜂蜜的秘密

一条百岁的红衫鱼能垂直游向海底

一叶扁舟带走“被偷走的一代”

一只鹰眼洞穿视界扬起的烟尘

另一只眼闭起了忧伤

唯有季风解开忧愁，找回自我的灵魂

惊艳的风景，逆向印度洋大道朝北

一大片“冰淇淋”在兰斯林城外融化   

雪白的沙漠傍着湛蓝的印度洋逶迤

宿醉湾的鸥鸟折向落日，翻飞不同语种的身影

远古的尖峰石笋，仿佛置身古战场的石阵

触手可及的繁星触发黑漆漆的恐惧

孤独的南十字星，随璀璨的银河坠入了地平线

*“厄立特里亚海”（Erythraean Sea）即为古印度洋，最先见于古希腊地理学家希罗多德所著《历史》一书及其编绘的世界地图中。

夜莺

夜莺，飞翔在城市的上空

一切料理停当。此刻无奈

单向行驶的生命

停在走廊尽头

呼吸机撤在一旁，气管外露

神秘的病毒不再出入

忙碌的白衣天使，直起了腰

夜莺，飞越了云消烟灭的战场

南丁格尔，提着一盏油灯前行

微弱的光透过恐惧

温暖破碎的心，一代又一代

一丝安宁随手指滑落

从垂闭的眼睑

从银幕复活远去的记忆

夜莺，飞翔在生死的界限

人间天使，一身白色防护服

一双黑眼睛，红十字闪亮

勇气穿透疾病与苦难

白昼追击黑夜

献身与幸福同行

爱心与生命紧紧相随

病毒也疯狂

这一劫终究要降临

吃喝玩乐，一路潇洒到底

坑蒙拐骗色相利禄

此刻统统酷毙

天良丧尽——病毒也疯狂!

这个春天变了味，消毒液

泡软了城市，空气锋利无比

城里人唯恐伤及自己

纷纷收拢手脚

N95口罩，遮住整张面孔

碱基单链RNA，5大类序列

新冠状病毒，气体样弥漫

每时每刻的基因“溢出”

一夜间横扫全球

智慧胜于一切惯常的思维

人类这一段赎罪之路，并不漫长

鸟儿悠然飞过南山

救护车载着渴望，在生死间奔忙

心灵守望肉体

等待自然的选择复归自然

————————

海岸，诗人、翻译家，原名李定军，浙江台州人，现供职于复旦大学外文学院，先后获得过国家社会科学基金、首届上海高校服务国家重大战略出版工程基金、上海文化发展基金、上海翻译家协会“STA 翻译成就奖”等。著有《海岸诗选》(2001)《海岸短诗选》（2003，香港）《挽歌》（长诗，2012，台湾）《蝴蝶 ? 蜻蜓》（欧洲 Point Editions，2019）《失落的技艺》（澳洲Puncher & Wattmann，2020）《狄兰·托马斯：诗歌批评本》（2020），译有《狄兰 ? 托马斯诗选》（2002/2014/2015）《贝克特全集：诗集》（合译，2016）《流水光阴——杰曼 ? 卓根布鲁特诗选》（荷兰，2019），编有《中西诗歌翻译百年论集》(2007)、《中国当代诗歌前浪》（欧洲/青海，汉英对照，2009）《归巢与启程：中澳当代诗选》（合编，汉英对照，2018）等。曾应邀参加 “第15届阿根廷罗萨里奥国际诗歌节”（2007）“第48届马其顿斯特鲁加国际诗歌之夜”（2009）“罗马尼亚米哈伊·艾米内斯库国际诗歌节”（2014）“复旦-科廷中澳创意写作工作坊”（2016-2019）等海内外诗歌活动。