Return to three years old

Let's return to three years old
Return to the three-year-old little teeth
The first new rice in the earth
The language is pure and the fragrance is fresh

Return to the three-year-old little feet
The most delicate history
Footprints of juicy red cherries

Three-year-old wings fly in the sky
Not yet morphed into arms
Three-year-old flesh with angelic scent
Not yet evolved from flowers to people

With worship of a three-year-old
A teddy bear walks through Hundred Acre Wood
With wish of a three-year-old,

Branches crushed by heavy snow last night
Return to the tree

The laughs of a three-year-old melt the ice wall
The tears of three-year-old extract the purest crystal

We rusty adults
Let’s return to three years old
Wring out all the water in ourselves
And filter once

Outside the window

My excitement came unexpectedly
Coinciding with the first sheep
Running into the view
Outside the car window

Excitement escalated
As we climbed Daban mountain
With the altimeter on the phone
One hundred meters
One hundred meters higher

Sheep, drunken by the sun
Leisurely nibble at the time

Where to find such clean grass
Such lucky cow and sheep

Reading the road signs
Menyuan, Zhangye, Ebao, Arou, Alec
Like nectar in my mouth

A group of still lifes
Sheep in the near view
Silkworm from afar
And in the distance,
Time

Man, an eternal word
Nailed into this endless vastness    

——————

Fu Tianlin, Vice president of Chinese Poetry Society and Director of Chongqing New Poetry Society. Published more than 20 collections of poems, essays and children's novels. Her works have won the National Award for excellent Poetry of Middle-aged and Young people, the first National Award for Excellent Poetry Collection, the National Award for Outstanding Contribution of Female Poetry, the Award for excellent Poetry of "people's Literature", "Poetry Journal", "Chinese Writer" and "The Star", the Fifth Lu Xun Literature Award and Bing Xin Children's Book Award. Her poetry collections "Life and smile", "five thousand years of love" have been translated and published by Japan and South Korea . In 1988, she was listed in Cambridge Who's Who.Sent from my Bell Huawei device over Canada’s largest network.

Click to enter the Chinese version