霁虹丨风吹的(中英二首)

霁虹     2022-12-21
摘要: 霁虹,本名祁开虹,彝族。中国作家协会会员,凉山州作家协会副主席,《会理文艺》执行主编。

风吹的

 

霁虹

 

我相信是风

风把坚硬的石头

吹成了细沙

沙停留在岸边

以固体的方式

与水交流

 

我相信是风

每一条河道

都是风吹开的

 

面对金沙江

我知道有一种神秘的力量

像破坏像呵护像爱

就在身边

可是我们看不见

 

 

允许

 

允许离愁一路升高

和天空的云并行

允许山风撞击岩石

模仿奔马的嘶鸣

允许赶马哥的淫词野调

催开渴望绽放的花朵

允许骑马的勇士用他的长戈

把天刺个窟窿

 

走过甘洛灵关古道

我允许自己以风为马

奔驰间长呼一声

震落天空所有的云彩





图片2.jpg


霁虹,本名祁开虹,彝族。中国作家协会会员,凉山州作家协会副主席,《会理文艺》执行主编。作品入编《星星诗刊精粹》《一九八七全国诗歌报刊集粹》《青年诗选》等百余种文集。出版诗集《沿着一条河》《霁虹诗选》(获四川少数民族文学作品奖)《大地的影子》《尼底尔库·会理》《波罗的海的太阳》《半山村半山水》、散文集《墨香会理》等。鲁迅文学院中青年作家高级研讨班第四期学员,二○一一年参加中国作家代表团出访波罗的海三国。


点击阅读外文版(Click to enter the foreign language version)

分享