После золотого дождя
После золотого дождя,
Замерцали ночные огни.
И волшебная трель соловья,
Разливается где-то в дали.
После золотого дождя,
Мы гуляли вдоль старых аллей.
Обещания в сердце храня,
О любви говорили своей.
После золотого дождя,
Вдруг, о чём мы порою мечтали,
Всё, о чём говорили,
Это всё, навсегда потеряли.
После золотого дождя,
Стали будто из разных миров.
И в душе ничего не найдя,
Мы расстались без взгляда, без слов.
Белые маски
Вот город манящий и полный загадок,
Зовет огнями надежд.
Где там, за фасадом рекламного “сада”,
Нам видится сказочный “лес”.
В нем видим сюжеты дремучих секретов,
Не каждый их сможет раскрыть:
Среди флуоресцентно-синих моментов,
Белые маски торопятся жить.
И город от этого тоже страдает,
Не хочет он быть алтарем для греха.
Но ранней весною, покрывшись садами,
Надежду дает для меня и тебя.
Надежду на то, что в веселье и скуке,
Пройдя километрами пыльных бури дорог.
Найдем в своем сердце прекрасные звуки,
Как будто осколки сверкающих звезд.
Podareva Anastasia born in Liangzan, Russia, now living in Shanghai; Russian young poetess, translators and artists.
Click to enter the Chinese version(点击阅读中文版)